Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

במפלת יד

  • 1 מפולת

    מַפּוֹלֶת, מַפֹּלֶתf. (נָפַל) 1) dropping, throwing seed. Arakh.25a כור זרע … במ׳ יד we assess the value of a field by the quantity of seed … which it takes when strewing with the hand, opp. to מ׳ שוורים strewing from a perforated bag or wagon drawn by oxen; B. Mets. 105b; a. e.Y.Ber.III, 6c bot. במפלת יד with one and the same throw. 2) falling in, debris. Ber.3a, sq. you must not enter a ruined building for prayer מפני המ׳ because it may fall in. Y.Sabb.XVI, 15d top מצילין … מיד המ׳ we must save (on the Sabbath) … persons buried under debris. Pes.II, 3 חמץ שנפלה עליו מ׳ leavened matter covered with debris; a. fr. 3) (= מַפָּלָה) downfall. Y.Ber.V, beg.8d במ׳ של מחריביו חתם Jeremiah dosed with prophesying the downfall of the destroyers of the Temple; (Midr. Till. to Ps. 4 כמַפַּלְתָּן).

    Jewish literature > מפולת

  • 2 מפלת

    מַפּוֹלֶת, מַפֹּלֶתf. (נָפַל) 1) dropping, throwing seed. Arakh.25a כור זרע … במ׳ יד we assess the value of a field by the quantity of seed … which it takes when strewing with the hand, opp. to מ׳ שוורים strewing from a perforated bag or wagon drawn by oxen; B. Mets. 105b; a. e.Y.Ber.III, 6c bot. במפלת יד with one and the same throw. 2) falling in, debris. Ber.3a, sq. you must not enter a ruined building for prayer מפני המ׳ because it may fall in. Y.Sabb.XVI, 15d top מצילין … מיד המ׳ we must save (on the Sabbath) … persons buried under debris. Pes.II, 3 חמץ שנפלה עליו מ׳ leavened matter covered with debris; a. fr. 3) (= מַפָּלָה) downfall. Y.Ber.V, beg.8d במ׳ של מחריביו חתם Jeremiah dosed with prophesying the downfall of the destroyers of the Temple; (Midr. Till. to Ps. 4 כמַפַּלְתָּן).

    Jewish literature > מפלת

  • 3 מַפּוֹלֶת

    מַפּוֹלֶת, מַפֹּלֶתf. (נָפַל) 1) dropping, throwing seed. Arakh.25a כור זרע … במ׳ יד we assess the value of a field by the quantity of seed … which it takes when strewing with the hand, opp. to מ׳ שוורים strewing from a perforated bag or wagon drawn by oxen; B. Mets. 105b; a. e.Y.Ber.III, 6c bot. במפלת יד with one and the same throw. 2) falling in, debris. Ber.3a, sq. you must not enter a ruined building for prayer מפני המ׳ because it may fall in. Y.Sabb.XVI, 15d top מצילין … מיד המ׳ we must save (on the Sabbath) … persons buried under debris. Pes.II, 3 חמץ שנפלה עליו מ׳ leavened matter covered with debris; a. fr. 3) (= מַפָּלָה) downfall. Y.Ber.V, beg.8d במ׳ של מחריביו חתם Jeremiah dosed with prophesying the downfall of the destroyers of the Temple; (Midr. Till. to Ps. 4 כמַפַּלְתָּן).

    Jewish literature > מַפּוֹלֶת

  • 4 מַפֹּלֶת

    מַפּוֹלֶת, מַפֹּלֶתf. (נָפַל) 1) dropping, throwing seed. Arakh.25a כור זרע … במ׳ יד we assess the value of a field by the quantity of seed … which it takes when strewing with the hand, opp. to מ׳ שוורים strewing from a perforated bag or wagon drawn by oxen; B. Mets. 105b; a. e.Y.Ber.III, 6c bot. במפלת יד with one and the same throw. 2) falling in, debris. Ber.3a, sq. you must not enter a ruined building for prayer מפני המ׳ because it may fall in. Y.Sabb.XVI, 15d top מצילין … מיד המ׳ we must save (on the Sabbath) … persons buried under debris. Pes.II, 3 חמץ שנפלה עליו מ׳ leavened matter covered with debris; a. fr. 3) (= מַפָּלָה) downfall. Y.Ber.V, beg.8d במ׳ של מחריביו חתם Jeremiah dosed with prophesying the downfall of the destroyers of the Temple; (Midr. Till. to Ps. 4 כמַפַּלְתָּן).

    Jewish literature > מַפֹּלֶת

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»